• mymemorecool.com MY MEMORE Cool

Substantivo que descreve distanciamento social é a palavra holandesa do ano

Os resultados foram anunciados na terça-feira, dia em que a Holanda deu início a um bloqueio estrito de cinco semanas para conter o recente aumento acentuado de novas infecções.

Cambridge Dictionary, word of the year, Cambridge Dictionary word of the year, Cambridge Dictionary 2020, indianexpress.com, indianexpress, quarantine word, quarantine lockdown,A longa palavra nova, que foi adicionada ao dicionário em abril durante o primeiro aumento nas infecções por coronavírus holandeses, recebeu pouco menos de 30 por cento dos cerca de 12.000 votos na competição anual. (Fonte: Getty Images / Thinkstock)

A sociedade de um metro e meio foi eleita a palavra holandesa do ano por uma distância (social).

Anderhalvemetersamenleving, um substantivo composto que descreve a vida sob o governo holandês de 1,5 metro (5 pés) distanciamento social exigência, foi o grande vencedor de uma votação realizada pela empresa de dicionários Van Dale.

A longa palavra nova, que foi adicionada ao dicionário em abril durante o primeiro aumento nas infecções por coronavírus holandeses, recebeu pouco menos de 30 por cento dos cerca de 12.000 votos na competição anual.

Os resultados foram anunciados na terça-feira, dia em que a Holanda deu início a um bloqueio estrito de cinco semanas para conter o recente aumento acentuado de novas infecções.

Em segundo lugar, com 11 por cento, ficou fabeltjesfuik um substantivo que Van Dale define como o fenômeno em que os usuários das redes sociais interessados ​​em conspirações recebem cada vez mais mensagens sobre conspirações devido ao funcionamento das redes sociais, o que aos poucos os leva a acreditar neles.

Todas as outras palavras no top 10 estavam relacionadas com a história definidora do ano, a pandemia do coronavírus, e celebram a maneira holandesa de criar novas palavras, juntando palavras existentes para descrever um novo fenômeno.

Eles incluíam hoestschaamte, uma palavra que pode ser traduzida como tosse - vergonha - a sensação vivida por pessoas que tossem em locais públicos durante a pandemia e lockdownfeestje, uma palavra que descreve festas encenadas e frequentadas por pessoas que não levam a sério um bloqueio causado por um vírus em grande escala surto.

Compartilhe Com Os Seus Amigos: