Explicado: conforme o Coolie No. 1 é lançado, uma olhada no 'coolie' nos filmes hindus
O cinema indiano tem uma relação antiga com o personagem do coolie - esta não é a primeira vez que há um filme inteiro sobre ele.
O remake segue a mesma trama do original de 1995 - pandit Jai Kishen, que quer acertar as contas com um rico empresário, planeja casar Raju coolie (Varun Dhawan) com Sarah (Sara Ali Khan). Anunciado como um grande lançamento de Natal, Coolie No. 1, um remake fiel do hit dos anos 90 com o mesmo nome, começou a ser transmitido no dia de Natal no Amazon Prime. Estrelado por Varun Dhawan, Sara Ali Khan e Paresh Rawal em papéis-chave, o reboot é dirigido por David Dhawan, que também fez o original de 1995.
O cinema indiano tem uma relação antiga com o personagem do coolie - esta não é a primeira vez que há um filme inteiro sobre ele. E embora as Indian Railways oficialmente sempre se refiram a carregadores, Bollywood e as pessoas em geral falam casualmente de coolies nas estações de trem - uma palavra que agora é amplamente vista como uma expressão ofensiva e racista para uma pessoa do Sul ou Leste Asiático.
Origens de ‘coolie’
A palavra tem suas raízes no hindustani ‘quli’, que vem do turco ‘qul’, uma palavra que foi originalmente usada para descrever assuntos imperiais, independentemente de sua posição social. Após a chegada dos colonizadores europeus à Ásia no século 16, a palavra passou a ser usada genericamente para indianos, chineses e outros trabalhadores asiáticos, principalmente para aqueles que eram migrantes e não tinham qualificação.
Em meados do século 19, o termo era amplamente usado na América para se referir ao grande número de trabalhadores asiáticos que agora trabalhavam nas plantações e na ferrovia, tendo substituído em grande parte os escravos africanos.
Na Índia, a palavra continua a ser usada de forma intercambiável com porteiro na linguagem comum, para alguém que levanta bagagens para passageiros em estações ferroviárias e para trabalhadores portuários que carregam pacotes e equipamentos pesados e os carregam e descarregam em navios.
|Crítica do filme Coolie No 1: Zero wit, no flairDeewaar
O hit definidor de gênero Deewaar (1975) levou o público ao mundo dos coolies do estaleiro. Amitabh Bachchan interpretou um cule que tira a camisa azul do trabalhador do estaleiro e se torna um contrabandista. Deewar foi um sucesso comercial e de crítica, e continua sendo uma entrada na maioria das listas de 'filmes imperdíveis'.
Coolie
Para fazer o coolie do filme homônimo de 1983, Bachchan trocou o uniforme azul do estaleiro por um vermelho da estação ferroviária. O número de sua carteira de carregador - Billa - era 786, e a música-título do filme, ‘Saari duniya ka bojh uthate hain hum’ evocou as dificuldades enfrentadas por trabalhadores mal pagos. O filme, dirigido por Manmohan Desai, tornou-se uma definição de vida para Bachchan, que sofreu uma lesão grave durante as filmagens, e moveu milhões de fãs em todo o país para orar por sua recuperação. Depois que Bachchan se recuperou, o enredo do filme mudou, e o herói que originalmente deveria morrer nas mãos de Zafar, o vilão do mal, acabou vivendo.
Pastelão
Coolie No. 1 (1995), estrelado por Govinda e Karisma Kapoor, era uma comédia barulhenta e pastelão. Govinda, que interpretou Raju coolie do terminal de ônibus de Dadar, é convocado para se casar com uma garota muito rica por um casamenteiro local chamado Shadiram Gharjode, que quer vingar um insulto do pai arrogante da noiva. Depois que Raju se casou com Malti (Karisma Kapoor), uma comédia de erros se segue. A travessura da comédia foi muito bem comercialmente e cimentou a posição de Govinda como um herói das massas, mas previsivelmente tinha muito pouco sobre a vida real de um cule.
ENTRAR :Canal do Telegram Explicado ExpressoReinicialização de 2020
O remake segue a mesma trama do original de 1995 - pandit Jai Kishen, que quer acertar as contas com um rico empresário, planeja casar Raju coolie (Varun Dhawan) com Sarah (Sara Ali Khan).
Compartilhe Com Os Seus Amigos:
