Novo livro diz que os britânicos não queriam que Gayatri Devi 'não-ariana' se casasse com Raja de Jaipur

O livro de John Zubrzycki vai além do brilho e do ouro da casa real de Jaipur para desenterrar os obscuros relatos de ciúmes românticos, rixas de propriedade, vícios fatais, tristeza reprimida e muito mais.

O livro narra a história da casa de Jaipur desde os dias finais do Raj britânico até agora. (Fonte: Juggernaut)

No mundo romantizado e exótico da Índia principesca, Jaipur sempre ocupou um lugar especial. Foi o primeiro entre os 500 estados principescos a assinar o instrumento de adesão à união indiana. Apesar de ter sido privado de seus privilégios reais, Jaipur continua a despertar a imaginação do homem comum, com suas histórias de maharanis arrebatadores, príncipes namoradores, festas opulentas, partidas de pólo e muito mais. No centro da história real de Jaipur estavam Gayatri Devi e Sawai Man Singh II, popularmente chamados de Ayesha e Jai. As histórias de amor, política e poder do casal ainda são contadas com fascínio.

Mas a história de Jaipur é mais do que riqueza e beleza. Jornalista e autor australiano, John Zubrzycki, em seu novo livro, ‘A casa de Jaipur: a história interna da família real mais glamorosa da Índia’ , publicado pela Juggernaut, vai além da fachada de brilho e ouro, para desenterrar os relatos obscuros de ciúmes românticos, rixas de propriedade e traições, vícios fatais, dor reprimida e muito mais. Zubrzycki narra a história da casa de Jaipur desde os dias finais do Raj britânico até agora. Seu livro está repleto de anedotas emocionantes dos bairros internos do palácio real, bem como fatos históricos menos conhecidos sobre como o estado principesco estava se envolvendo com os britânicos e um governo indiano independente.

No centro da história real de Jaipur estavam Gayatri Devi e Sawai Man Singh II, popularmente chamados de Ayesha e Jai. (Fonte: Wikimedia Commons)

Em uma entrevista por e-mail com Indianexpress.com , Zubrzycki escreveu sobre sua experiência de pesquisa para o livro, as fontes que se destacaram para ele, os personagens subestimados da família, os ajustes que a família principesca teve de fazer após sua adesão à Índia e por que Jaipur continua a fascinar a geração de hoje .

Quais foram suas fontes para este livro? Existe alguma conversa, texto ou disco que se destacou para você?

As informações sobre o funcionamento interno dos palácios de Jaipur vieram principalmente de fontes de arquivo na Índia e na Biblioteca Britânica e de um livro particularmente notável de Jaipur sob o Raj, 'O Gato e o Leão', do acadêmico australiano Robert Stern, que foi publicado nos anos 1980. O acadêmico Manisha Choudhary, de Delhi, também fez um trabalho importante no zenana de Jaipur. E, claro, entrevistei pessoas que podem ter tido algum conhecimento de primeira mão sobre o funcionamento interno do palácio de Jaipur, embora a forma como funciona agora seja muito diferente de como funcionava antes da independência.

Você escreve que as memórias de Gayatri Devi não revelaram muito sobre o lado desagradável de seu casamento, por exemplo, como os britânicos eram contra a união. Por que os britânicos foram contra o casamento?

Durante o Raj, os britânicos deram a palavra final em questões de casamento e sucessão nos estados principescos. Casar-se com uma princesa não rajput de Cooch Behar criaria, segundo os britânicos, agitação entre Jaipur e outros estados de Rajputana. De forma um tanto intrigante, os britânicos descreveram Gayatri como 'não-ariano' e o casamento seria, portanto, um 'golpe sério para o orgulho racial de Rajput'.

Também houve relatos de que fundos do estado estavam sendo desviados para construir acomodações palacianas para Gayatri. Por fim, os britânicos temiam que o casamento fosse uma afronta às outras duas esposas, principalmente agora que ambas haviam gerado filhos. Jai, para seu crédito, enfrentou o então vice-rei Lord Linlithgow, essencialmente dizendo-lhe para cuidar de seus próprios negócios.

Qual foi a reação da família real de Jaipur à independência da Índia?

Jai era muito pró-britânico e tinha uma relação especial com Mountbatten. De acordo com Mountbatten, Jai e Gayatri não tinham a ilusão de que a Índia principesca pudesse continuar após a independência. Jaipur foi um dos primeiros estados a assinar o Instrumento de Adesão, entregando ao Domínio da Índia o controle dos assuntos externos, defesa e comunicações do estado.

Que tipo de arranjos a família fez depois de aderir à união indiana, de modo a manter sua linhagem real relevante?

Para começar, Jaipur teve que desistir de sua condição de Estado e foi integrada à nova união do Grande Rajastão. Jai teve que desistir de dinheiro, propriedades e bens avaliados em Rs 8 crore em troca de uma bolsa privada no valor de Rs 18 lakh. O governo da Índia também adquiriu a infraestrutura ferroviária de Jaipur, todos os edifícios oficiais e muitos monumentos históricos, como o Forte Amber e os observatórios de Jai Singh em Jaipur e Delhi. Jai também teve que desistir de seu exército, que se fundiu com as forças armadas indianas. Em troca, ele foi feito rajpramukh, mas este cargo também foi tirado dele em 1956. No final das contas, o governo indiano também tirou as bolsas privadas e os direitos que vinham com elas.

Col. Raj Singh com Maharaja Sawai Man Singh e Maharani Gayatri Devi de Jaipur (Fonte: Wikimedia Commons)

Gayatri Devi é o personagem mais falado na casa de Jaipur. Quem, em sua opinião, é o personagem mais subestimado no palácio de Jaipur?

Os personagens mais subestimados são o irmão mais velho de Gayatri, Jagaddipendra ou Bhaiya, como era conhecido, que se tornou o Maharaja de Cooch Behar e Jagat, o único filho de Jai e Gayatri. Ambos viveram vidas trágicas, ambos foram negligenciados por suas mães e morreram de doenças relacionadas ao álcool.

A relação entre Bhaiya e Gayatri é particularmente fascinante, pois eles passaram de muito próximos a bastante distantes no momento de sua morte. Ela nem mesmo menciona o nome da esposa nas memórias e trata sua morte superficialmente. Jagat também era um personagem incompreendido. Como Bhaiya, ele tinha uma mãe dominadora que evitava sua educação, o que o afastava de suas raízes e o fazia procurar consolo no álcool, o que levou ao fim de seu casamento com sua esposa tailandesa Priya.

Já se passaram mais de 70 anos desde que os estados principescos se tornaram parte da união indiana. No entanto, eles continuam a despertar muito interesse na Índia e no exterior. Por que você diria que é o caso?

Jaipur é sinônimo de Índia principesca. Encontra-se na rota turística 'Golden Triangle'. Para muitos visitantes da Índia, é a primeira vez que experimentam como vivia a realeza indiana. Amber é o forte indiano por excelência. Os Rajputs foram romantizados no cinema e na ficção, suas façanhas heróicas ainda são uma questão de orgulho. Seus palácios foram transformados em alguns dos hotéis mais luxuosos do mundo. Em geral, os membros dessas famílias principescas fizeram a transição com sucesso para os negócios e a política. Mas muitas vezes há um sopro de controvérsia sobre eles, especialmente quando se trata de lutar pelos despojos de propriedades ancestrais e fortunas herdadas, e este é particularmente o caso dos Jaipurs.

Compartilhe Com Os Seus Amigos: